ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ФОРМИРОВАНИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ НА БАЗЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА КОНЦЕПТА «SUCCESS»

Абдуллаева Л. Т.


Annotatsiya

В статье представлена теоретико-методологическая модель формирования иноязычной коммуникативной компетенции (ИКК), построенная на системном лингвокультурологическом анализе концепта «Success». Обосновывается концептоориентированный подход как теоретический фундамент межкультурного языкового образования в условиях реформирования высшего образования Республики Узбекистан. Проведён сравнительный лингвокультурологический анализ концепта в англоязычной, русскоязычной и узбекской картинах мира, выявлены его когнитивные, аксиологические и прагматические параметры. Разработана теоретическая дидактическая модель формирования ИКК, включающая когнитивный, дискурсивный, социолингвистический, стратегический и межкультурный компоненты, а также этапы концептуально-ориентированного обучения. Статья носит теоретический характер и направлена на научно-методическое обоснование перехода от языковой к концептуально-коммуникативной парадигме обучения иностранным языкам.


Adabiyotlar

  1. Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment – Companion Volume. Strasbourg: Council of Europe Publishing, 2020. 214 p.
  2. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепт, дискурс. Волгоград: Перемена, 2004. 389 с.
  3. Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический проект, 1997. 824 с.
  4. Воркачев С. Г. Счастье и утопия: лингвокультурологические очерки. М.: Гнозис, 2010. 240 с.
  5. Махмудов Б. Ўзбек менталитети ва тил маданияти. Тошкент: Фан, 2018. 312 б.
  6. Wierzbicka A. Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German, Japanese. Oxford: OUP, 1997. 288 p.
  7. Bachman L. F., Palmer A. S. Language Assessment in Practice. Oxford: OUP, 2010. 480 p.
  8. Byram M. Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters, 1997. 184 p.
  9. Леонтьев А. Н. Деятельность. Сознание. Личность. М.: Смысл, 2004. 352 с.
  10. Узбекистон Республикаси Олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги. Хорижий тилларни ўқитишнинг давлат таълим стандарти. Тошкент, 2022. 64 б.
  11. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980. 242 p.
  12. Бабаев А. Т., Рахимова Д. К. Лингвокультурологический аспект формирования коммуникативной компетенции // Вестник ТашГУЯ. 2021. № 3. С. 45–52.
  13. Sharifian F. Cultural Linguistics: Cultural Conceptualisations and Language. Amsterdam: John Benjamins, 2017. 288 p.
  14. Павленко А. Язык и идентичность: Лингвокультурологический аспект. М.: Языки славянской культуры, 2015. 328 с.
  15. Dörnyei Z. The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition. Mahwah: Lawrence Erlbaum, 2005. 256 p.
  16. Kramsch C. Context and Culture in Language Teaching. Oxford: OUP, 1993. 245 p.
  17. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. М.: Гнозис, 2002. 284 с.